Local: осталось перевести и оформить последний 12-й выпуск.

Наш музыкальный автомат пополнился несколькими новыми композициями. Если по-вашему его можно набить чем-нибудь ещё по духу сайта, прошу отписываться сюда.

В ближайшее время обещаю выложить перевод свежего LDB #11, но затем подумываю взять долгий переводческий перерыв на лето.

Сегодня вышел двадцать пятый Prophet. Что я могу сказать по поводу этой серии на данный момент. Первые три остросюжетных выпуска, которые рисовал Саймон Рой, вроде бы шли бодрячком. Мне они показались в меру интересными и стильными. Затем автор серии Брэндом Грэм стал мудрить. 24-й выпуск с новым арком и художником получился более чем странным. Предполагалось, что 25-й станет продолжением истории, которую рисует Фарел Далримпл, но по причине загруженности художника, это дело откладывается, аж на два выпуска и выйдет 27-м по счёту. Так что в таком вот промежутке 25-й номер рассказывает совершенно новую историю про маленькую команду Пропетов (кстати, теперь там появилась пропет-баба), которую Земная Империя отправила проверять какой-то странный объект. Художником на этот раз выступил Giannis Milonogiannis, а вот обложечку нарисовал Саймон Рой, за что ему спасибо. Честно говоря, мне этот выпуск не понравился пуще прежнего, поэтому я не тороплюсь с его переводом (если вообще не забью). А вот 26-й номер только что закончил рисовать сам Брэндон Грэм, так что будем надеяться, ситуация ещё изменится в лучшую сторону. Но если честно, оставили бы лучше всю серию за Саймоном Роем.



Также советую заглянуть на классный во всех отношениях бложик Джеймса Стокоу.

Во-первых, в теме с анонсами слетели все обложечки. А поскольку я не помню, что туда добавлял, то решил составить более-менее адекватный и аккуратный план. Но есть два больших НО: близится лето и тратить свободное время на переводы комиксов как-то не комильфо. Второе НО - половина из этих выпусков ещё не увидела свет.
Во-вторых, общие сборы Мстителей перевалили за миллиард баксов. Я смотрел фильм в аймакс и остался вполне доволен. Да и в крутости Marvel мало кто сомневается. В общем, предлагаю обсудить возможность будущего перепрофилирования Омнизода под переводы Marvel и DC. Можно высказаться здесь или в чатике, да где угодно.

На этой неделе выходит юбилейный 10-й выпуск Малось Подавленного Парня. По доброй традиции Стивен Страбл и Сина Грейс продолжают приглашать на станицы своего комикса разных интересных музыкантов. На этот раз МПП ждёт встреча с реппером Childish Gambino.
Под катом можно увидеть альтернативную обложку выпуска, который будет продаваться только на ближайших выступлениях этого исполнителя.

Как мы знаем из предыдущего арка обновлённой серии Prophet, давно истлевший труп протагониста восседает на троне командного центра спутника Б.О.Г., а возрождение Земной Империи целиком и полностью ложится на плечи многочисленных клонов Джона (что немного странно, учитывая, что баб для размножения он им, почему-то, не оставил), основная часть которых проснулась на разных уголках затронутой человечеством системы. Стало быть, цель у всех Пропетов одна, но задачи разные. Вот и у очередного Джона, который проснулся в чреве необъятной космической станции, есть своя миссия.
Саймона Роя (Simon Roy) на посту художника сменил Фарел Дарлимпл (Farel Dalrymple).