Каждый выпуск – отдельная история, однако в целом сюжет крутится вокруг молодёжи. Поначалу серия строилась на молодых людях со сверх-способностями, но со временем на переднем плане закрепились взаимоотношения, эмоции, так что сверхъестественная сторона сошла на нет.
Demo приняли очень тепло, причем не только в среде почитателей инди, но и любителями супергероики. Ориентированный на героику журнал комиксов Wizard назвал Demo "Инди года" (2004). Серию также номинировали на две награды Эйснера в 2005 как “Лучшую ограниченную серию” и в 2007 “Лучший отдельный выпуск” за историю #7 "One Shot, Don't Miss".
Первая серия комиксов (12 глав) выходила на AiT/Planet Lar. Вторая серия (6 глав) в прошлом году выпустила Vertigo.
К сожалению, сканы первого выпуска не блещут высоким разрешением. Кого это сильно покоробит, можно смело переходить ко второму номеру - сквозного сюжета у серии нет. Дальнейший перевод зависит от читательских пожеланий, хотя мне серия по мере прочтения вроде как нравится. А ещё я просто тащусь от рисунка Беки, может даже за Американского девственника взялся бы, но мне просто не проглотить все начатые серии.
Сценарист: Brian Wood Художник: Becky Cloonan Год издания: 2003 Издательство: AiT/Planet Lar Язык: Русский Формат: CBR Количество выпусков: 2 Количество страниц:~30 Перевод/Оформление: Maynard
Огромное спасибо за Вуда, единственно - скан у первого номера что-то маловат (случаемне баг с ресайзом, а то обложка в норме, а остальная часть будто уменьшена), он вроде есть в нормальном разрешении: http://webfile.ru/5488411
Я скачал с трекера весь волюм, и там только с первым номером такая вот шняга. На вэбфайле разрешение получше, но ненамного. Всё равно постараюсь когда-нибудь переоформить, спасибо за ссылку.
