Sceleton Key британского автора Энди Уотсона уже можно отнести к классике независимых комиксов. Серия начала выходить на Slave Labor Graphics в 1995 году, была принята довольно тепло, и стала первым ежемесячным комиксом автора. Позже все 30 выпусков объединились в пять томов. Также вышло несколько отдельных выпусков. Помимо этого на Nickelodeon’е предложили сделать мультфильм по мотивам, но что-то незаладилось.
Сюжет серии крутится вокруг двух девушек. Первая – канадская старшеклассница Тэмсин, в руки которой попадает волшебный ключ. Ключ этот может подойти к любой двери и открывать пути в другие измерения. Исследуя эти альтернативные миры, Тэмсин встречает вторую главную героиню – японского лисьего духа Китсуне. То, что вы скачаете сейчас является цветным спецвыпуском (вообще серия целиком и полностью черно-белая) и может показаться непринуждённой авантюрной комедией, но она порядком отличается от основной серии как подачей сюжета так и рисунком. Не знаю почему, но особенно первые выпуски Уотсона показались мне маниакальной деприсухой.
По поводу названия. Ну, вообще, Sceleton Key переводится как “Отмычка” или “Ключ от всех дверей”, не знаю, почему его многие называют ключом скелета или скелетным ключом. Да, он сделан из костей или, может, я что-то упустил по сюжету и тут есть другой смысл, но “Отмычка” показался мне наиболее подходящим и лаконичным вариантом.
Автор: Andy Watson Год издания: 2012 Издательство: Dark Horse Язык: Русский Формат: CBR Количество страниц: 31 Перевод/Оформление: Maynard
Да, кстати, Тёмная Лошадка переводится у нас впервые. Я вообще прохладно отношусь к этому издательству, поскольку всё, что оно делает мне не очень-то интересно. Но совсем недавно Dark Horse обратило внимание на инди, чем приятно меня удивило. Особенно немало вышло книг Мэтта Киндта (Matt Kindt): Secret Files of the Giant Man, MIND MGMT Secret Files и просто MIND MGMT.
